01 RICHTING HET OOSTEN
Met de Bijen Flacon, heeft de jonge ontwerpster een brug geslagen tussen het verleden en de toekomst; tussen het Oosten en het Westen. Het is een artistieke ontmoeting tussen twee werelden. Begüm Khan heeft voor Guerlain een kunstwerk gecreëerd dat verguld is in brons en afgewerkt is met pavé-edelstenen. Begüm Khan: “Sinds ik aan deze samenwerking ben begonnen, blijf ik mij verbazen over de synergie die ontstaat tussen mijzelf, een jonge Turkse ontwerpster, en het eeuwenoude Huis Guerlain”.
02 DE WERELD VAN BEGÜM KHAN
Sieradenontwerpster Begüm Kiroglu groeide op in een familie van Ottomaanse kunstverzamelaars. Geïnspireerd op het Oosten en de rijkdom van Istanbul, besloot ze in 2012 een sieradenmerk op te richten. Met een overvloed van creativiteit ontwerpt ze kunst die de natuur, flora en fauna herinterpreteren en een rijke schets van de beesten en bloemsymbolen vormen.
03 DE WERELD VAN BEGÜM KHAN
Sieradenontwerpster Begüm Kiroglu groeide op in een familie van Ottomaanse kunstverzamelaars. Geïnspireerd op het Oosten en de rijkdom van Istanbul, besloot ze in 2012 een sieradenmerk op te richten. Met een overvloed van creativiteit ontwerpt ze kunst die de natuur, flora en fauna herinterpreteren en een rijke schets van de beesten en bloemsymbolen vormen.
04 DE METAMORFOSE VAN DE BIJEN FLACON
Voor deze samenwerking heeft Begüm Khan ervoor gekozen om een juweel te ontwerpen, die de elementen van het Westen en de wereld van Guerlain resoneren. In dit fantastische ontwerp, ontsnapt een koninklijke bij, het symbool van Guerlain, aan haar luxueuze en fantasierijke wereld door op een vluchtig moment op de flacon te rusten, omringt door koninklijke bloemen.
05 EEN UITZONDERLIJKE SAVOIR-FAIRE
Gemaakt in haar atelier in Istanbul, de bronzen decoratieve versiering omhuld met 24-karaats goud en geplaveid met geschat 6.500 kleurrijke edelstenen (zirkonia). De edelstenen worden één voor één met de hand aangebracht op de flacon. Dit onnavolgbare, nauwgezette metaalwerk is een proces van meer dan vijftig uur.
06 LE SONGE DE LA REINE
Deze exclusieve geur behoort tot de creatie Le Songe de la Reine, het brengt ons naar de poort die ons naar het Oosten brengt. Thierry Wasser, de parfumeur van het Huis Guerlain, beschrijft de geur als volgt: “Deze Eau de Parfum opent met een frisse en levendige combinatie van mandarijn en bergamot, die de frisheid en het genot van de vijgentonen in het hart onthullen, op een houtachtige basis van sandelhout en ceder. Dit is een geur vol contrasten, waar de houtachtige tonen, in hun kracht en sensualiteit, worden geconfronteerd met de plantaardige vitaliteit van vijgen sap.“
