01 AUF DEM WEG IN DEN ORIENT
Mit diesem Bienenflakon hat die junge Designerin eine Brücke geschlagen zwischen der Vergangenheit und der Zukunft, zwischen dem Osten und dem Westen. Eine künstlerische Begegnung von zwei Welten. Für GUERLAIN hat Begüm Khan eine kostbare Juwelenkreation geschaffen, eine Begegnung zwischen Orient und Okzident, von der sie sagt: „Schon seit Beginn dieser Zusammenarbeit hat es mich immer wieder gewundert, welche Synergien entstehen zwischen mir, der jungen türkischen Designerin, und der schon seit mehreren Jahrhunderten bestehenden Maison GUERLAIN.“
02 DAS UNIVERSUM VON BEGÜM KHAN
Die Schmuck-Designerin Begüm Kiroglu wuchs in einer Familie auf, in der osmanische Kunst gesammelt wurde. Sie wurde stark durch den Orient und die Reichtümer Istanbuls geprägt, was sie 2012 zur Gründung ihrer Schmuckmarke Begüm Khan inspirierte. Mit einer überschäumenden und fantasiereichen Vorstellungsgabe entwirft sie Kunstwerke, die die Natur, die Flora und Fauna, neu interpretieren und ein reichhaltiges Bestiarium sowie florale Allegorien zeigen.
03 DIE BIENE ALS INSPIRATIONSQUELLE
Die Biene ist nicht nur ein Thema, das dem Hause GUERLAIN viel bedeutet, sondern gleichzeitig Inspirationsquelle, dekoratives Motiv und Signatur für ein umweltbewusstes Engagement. Das Bild von der Biene, die sich niederlässt und aus dem Flakon Honig saugt, ist der Vorstellungskraft der Künstlerin entsprungen. <br/>„Bienen haben mich schon immer neugierig gemacht. Sie summen um uns herum, ohne dass wir ihnen Aufmerksamkeit schenken. Ihre Schönheit wird oft nicht wahrgenommen. Sie sind zerbrechlich und doch stark. Und in dieser Dichotomie liegt etwas Inspirierendes. Gleichfalls stehen Bienen als Synonym für GUERLAIN. Sie stellten also eine ganz natürliche Wahl für unsere Zusammenarbeit dar“, erzählt die Designerin.
04DIE METAMORPHOSE DES BIENENFLAKONS
Begüm Khan entschied sich im Rahmen dieser Zusammenarbeit dafür, ein Schmuckstück aus Elementen zu komponieren, die einen Gleichklang zum Okzident und der Welt von GUERLAIN herstellen. Diese traumhafte Kreation zeigt eine kaiserliche Biene, das Symbol für GUERLAIN, wie sie aus ihrem fantasievollen und prächtigen Reich entweicht, um sich, nur für einen Moment, inmitten von vier majestätischen Blumen auf dem Flakon niederzulassen.
05 EIN AUSSERGEWÖHNLICHES SAVOIR-FAIRE
Die im Istanbuler Atelier von Begüm Khan gefertigte Schmuckhaube aus Bronze ist mit 24 Karat vergoldet. Und darauf sind rund 6500 farbige Kristalle (Zirkonia) als Pavé gefasst. Jedes Steinchen wird von Hand gesetzt. Eine kostbare Goldschmiedearbeit, die mit größter Sorgfalt in mehr als fünfzig Stunden ausgeführt wird.
06 LE SONGE DE LA REINE
Der exklusive Duft Le Songe de la Reine, der diesen Flakon begleitet, führt uns an die Tore zum Orient. Dieses Eau de Parfum eröffnet mit einer frischen und lebhaften Mischung aus Mandarine und Bergamotte. Im Herzen entfaltet es die erquickende Köstlichkeit eines Feigenaromas über einem Fond aus den holzigen Noten von Sandelholz und Zeder. „Das ist ein sehr kontrastreicher Duft, in dem sich die Kraft und Sinnlichkeit des Holzes der pflanzlichen Lebendigkeit des Feigensaftes entgegenstellt“, erläutert Thierry Wasser, der Parfumeur des Hauses GUERLAIN.
