01 李禹煥とゲランの魂が響き合う、コラボレーションピース

ゲランは現代美術の巨匠、李禹煥(リ・ウファン)とコラボレーションした数量限定のシリアルナンバー入りエクセプショナルピースを発売します。 韓国出身で日本でも活動するアーティスト、李禹煥の創造性がゲランの象徴的なクアドリローブボトルへと吹き込まれ、独創的なクリエイションが誕生しました。堂々たるサイズのボトルは純度の高いポーセリンを使用し、ベルナルド社が制作しています。高貴なボトルに収められるのは、この唯一無二のコラボレーションを記念して創作されたフローラルフレグランス「スヴニール ドルキデ」。李禹煥とゲラン フレグランス クリエイションディレクター&調香師デルフィーヌ・ジェルクの対話から生まれた香りです。

02 2人のアーティストの対話による香りの創作

独創的なコラボレーションを讃える、唯一無二の香り。この特別なクリエイションには、李禹煥とゲラン フレグランス クリエイションディレクター&調香師デルフィーヌ・ジェルクとの対話が生み出したオリジナルフレグランスが収められます。「スヴニール ドルキデ」(香水)はアンジェリカの青々としたフローラルノートから始まり、ムスクとアンブレット、インセンスの香りの中にジャスミンとアイリスが漂い、魂の純粋さと高揚感を呼び起こします。エクストレ ドゥ パルファンはアンジェリカの青々としたフローラルノートから始まり、ムスクとアンブレット、インセンスの香りの中にジャスミンとアイリスが漂い、魂の純粋さと高揚感を呼び起こします。ミネラルのアクセントが太陽の光や硬質な岩を思わせる一面を引き出し、山々の豊かな自然を想起させます。

03 李禹煥が描く無限性 

李禹煥の作品の一見ミニマルな構図の裏には、複雑な深淵が隠されています。真っ白なキャンバスにアクリル絵具で描かれた筆のストロークは、ペイントと余白の間に詩的な対話を生み出し、鑑賞者に作品との出会いと思索の時をもたらします。キャンバスの空白が呼び覚ます想像力は、自己の外側にあるものとの関係性に気づきを与え、外部の世界や無限性への扉を開きます。

04 ベルナルドのポーセリンが湛える純粋な美しさ

1908年に創作されたアイコニックなボトルをリモージュしすべてポーセリンで再現したボトルは、まさに伝統とイノベーションの融合を象徴する作品です。創業160年以上の歴史を持つベルナルド社の工房で、2リットルのプレステージ仕様に仕上げられたポーセリンボトルは、それ自体が芸術的な美しさを宿しています。鋳型の制作から焼成に至るまで、クアドリローブボトルのひとつひとつに、何世紀もの伝統あるノウハウを受け継ぐ卓越したクラフトマンシップと、イノベーションのたゆまぬ探求が反映されています。

「見る人との間に詩的な対話を生み出したいと考えました。想像力を喚起し、見る人がキャンバスを離れて外部の世界へ、無限性へと想像力を羽ばたかせられるような作品にしたいと思ったのです。」

李禹煥

05 ミニマリズムの普遍的傑作

マルチファセットのボトルはアーティストの空白のキャンバスとなり、大胆なグリーンのラインによってシンプルな外観に動きとエネルギーが吹き込まれます。グリーンは日本文化において無限の命と結びつく色であり、均衡、自然、再生の象徴でもあります。これまで李禹煥の作品で用いられることの少なかったこの色が、アートと環境のつながりを表す色として選ばれました。真の芸術作品へと昇華されたクアドリローブボトルは、創作、シンプリシティの躍動的な美しさ、ミニマリズムがもたらす豊かさといった概念を問いかけます。