01 리홍보의 아트 에디션


겔랑의 럭셔리 스킨케어의 걸작, 오키드 임페리얼 블랙 크림이 중국의 예술가 리홍보의 디자인과 메종 베르나르도 도자기 장인의 노하우로 완성된 놀라운 에디션으로 선보입니다. 

겔랑의 탁월한 스킨케어 기술과 화려한 조각에서 엿보이는 리홍보의 재능, 메종 베르나르도의 럭셔리 공예품이 조화를 이루며 이 놀라운 스킨케어 제품을 화려하게 장식합니다.

02 영감 받은 예술가

겔랑은 지린과 베이징에서 예술을 공부하고 그의 종이 작품으로 세계적인 명성을 얻은 중국의 예술가 리홍보와 콜라보레이션을 진행합니다. 물질을 조각하는 그는 트롱프 뢰유 효과를 내는 형태의 3D 오브제를 만들기 위해, 레이어링한 종이 조각을 조심스럽게 오려냅니다. 그의 작품을 만지면 종이가 정교한 아코디언처럼 펼쳐지며 마법이 일어납니다. 

03 우아한 조각품

블랙 오키드¹의 생명력에서 영감을 받은 리홍보는 오키드와 종이 사이에서 적응력과 연약함이라는 연결고리를 발견했습니다. 이에 대한 오마주로, 그는 크림의 블랙 케이스를 장식할 정교하고 섬세한 꽃잎의 화려한 꽃 그리고 흰 종이를 이용한 화려한 조각품을 디자인했습니다.  

이 오키드를 실물로 구현하기 위해 수천 장의 종이를 조립하여 견고하면서도 유연한 벌집 구조를 만들어냈습니다. 이러한 작품을 만드는 데는 1~2개월이 걸릴 수 있으며, 각 단계는 세심한 폴리싱을 필요로 합니다.

¹재배된 블랙 오키드.

04 수작업 페인팅 케이스

겔랑은 특별한 파트너, 메종 베르나르도의 손길을 거쳐 리홍보(Li Hongbo)의 디자인을 크림 케이스에 새겼습니다. 메종 베르나르도는 1863년 리모주에서 시작된 가족 기업으로, 도자기에 금박을 입히는 특별한 기술을 개발으며, 메종의 마트레 아뜰리에에서 리홍보의 오리지널 스케치를 24캐럿 골드 "그랑 푀(grand-feu)" 페인팅으로 손수 작업하여 실물로 구현해냈습니다.

05 럭셔리 스킨케어의 걸작

2016년에 출시된 오키드 임페리얼 블랙 크림은 스킨케어 분야에 새로운 비전을 제시했습니다. 이 탁월한 크림은 놀라운 생명력의 오키드를 연구하고 이들의 힘을 고스란히 담은, 진귀하고 럭셔리한 스킨케어 제품입니다.

06 강인한 생명력을 지닌 진귀한 오키드

오키다리움의 전문가들이 30,000종의 오키드 중에서 엄선한 이 경이로운 적응력의 오키드는 겔랑의 과학자들이 최첨단 기술을 개발하기 위해 선택한 식물입니다. 블랙 오키드의 힘을 고스란히 담아낸 블랙오키드 테크놀로지는 오키드 임페리얼 블랙 라인의 핵심을 이루며, 피부를 젊어보이게 가꿔줍니다². 블랙오키드 테크놀로지는 피부가 스스로를 지키는 힘²을 길러줍니다. 보호받은 피부는 더욱 효율적으로 스스로를 활력 있게 가꿀 수 있습니다. 

¹재배된 블랙 오키드. ²제품의 성분에 대한 인비트로(In vitro) 테스트.