01 WYJĄTKOWA EDYCJA POWSTAŁA WE WSPÓŁPRACY Z LEE UFANEM
Marka Guerlain zaprosiła do stworzenia tej limitowanej i numerowanej kolekcji kluczową postać międzynarodowej sztuki współczesnej: Lee Ufana. Twórca pochodzący z Korei Południowej wykorzystał swój artystyczny geniusz, by stworzyć tę wyjątkową edycję, ukazując słynny Flacon Quadrilobé w nowej, imponującej odsłonie z niewiarygodnie czystej porcelany wykonanej przez wytwórnię Bernardaud. Aby uczcić tę wyjątkową współpracę, drogocenny flakon został wypełniony ekskluzywnym, kwiatowym zapachem Souvenir d'Orchidée, stworzonym przez malarza oraz dyrektor ds. komponowania perfum i perfumiarkę Guerlain Delphine Jelk.
02 KOMPOZYCJA ZAPACHOWA STWORZONA PRZEZ WYJĄTKOWY DUET
Unikatowa współpraca i unikatowe perfumy. Ten rzadki egzemplarz mieści w sobie oryginalny zapach powstały w wyniku współpracy Lee Ufana i Delphine Jelk, dyrektor ds. komponowania perfum i perfumiarki Guerlain. Zapach Souvenir d'Orchidée to subtelna, wodno-kwiatowa kompozycja oddająca hołd górskiej orchidei. Ekstrakt perfum otwiera się kwiatowymi, gryzącymi nutami arcydzięgla, którym towarzyszy akord jaśminu i irysa w chmurze piżma, ambrette i kadzidła, przywodząc na myśl czystość i wzniosłość duszy. Mineralne akcenty wzbogacają zapach o słoneczny, jodowy wymiar oddający mineralny majestat gór.
03 LEE UFAN, MALARZ NIESKOŃCZNONOŚCI
Za pozornie minimalistycznymi kompozycjami artysty kryje się złożona głębia. Nasycone napigmentowanym akrylem pociągnięcia pędzla na nieskazitelnych płótnach artysty otwierają poetycki dialog między zabarwioną a pustą przestrzenią, tworząc miejsce spotkań, w którym każdy obserwator może doświadczyć sztuki w sposób introspektywny. Biała przestrzeń daje miejsce wyobraźni, która pozwala ludziom wyjść poza siebie samych i otworzyć się na świat zewnętrzny oraz nieskończoność.
04 NIESKAZITELNA PORCELANA BERNARDAUD
Zaprojektowany w 1908 r. flakon, wykonany w całości z porcelany w Limoges, jest doskonałym przykładem niezwykłego połączenia tradycji i innowacji. To porcelanowe dzieło sztuki w prestiżowej, dwulitrowej odsłonie wykonywane jest wytwórniach Bernardaud o ponad 160-letniej tradycji. Każdy Flacon Quadrilobé – od formowania po wypalanie elementów – jest efektem połączenia wyjątkowego kunsztu, przekazywanego od stuleci z pokolenia na pokolenie, oraz ciągłego poszukiwania innowacji.
„MAM NADZIEJĘ, ŻE NAWIĄŻĘ POETYCKI DIALOG Z WIDZEM, ŻE MOJA PRACA POBUDZI JEGO WYOBRAŹNIĘ I POZWOLI MU WYJŚĆ POZA PŁÓTNO I OTWORZYĆ SIĘ NA ŚWIAT ZEWNĘTRZNY, NA NIESKOŃCZONOŚĆ”.
LEE UFAN
05 MINIMALISTYCZNE, UNIWERSALNE DZIEŁO SZTUKI
Wielopłaszczyznowy flakon jest dla artysty niczym czyste płótno. Odważne, zielone pociągnięcie wychodzi poza swoją prostotę, stając się manifestacją ruchu i energii. Nieczęsto wykorzystywana przez Lee Ufana zieleń, kojarzona w japońskiej kulturze z życiem wiecznym, a także będąca symbolem równowagi, natury i odrodzenia, odzwierciedla związek między sztuką a troską o środowisko. Flacon Quadrilobé staje się prawdziwym dziełem sztuki, które zaprasza do refleksji nad stworzeniem, poruszającym pięknem prostoty oraz bogactwem minimalizmu.
