01 RUMO AO ORIENTE
Com o Frasco da Abelhas, a jovem designer estabeleceu uma ponte entre o passado e o futuro, entre o Oriente e o Ocidente. Um encontro artístico entre dois mundos. Para Guerlain, Begüm Khan criou uma obra de arte toda em folheada a bronze dourado e incrustada com pedras pavé; um encontro entre o Oriente e Ocidente, como mencionado pela designer: "Desde que embarquei nesta colaboração, fui constantemente surpreendida pelas sinergias criadas entre mim, uma jovem designer Turca e centenária Maison Guerlain.
02 O MUNDO DE BEGÜM KHAN
A designer de joalharia Begüm Kiroglu cresceu numa família colecionadora de arte otomana. Inspirada pelo Oriente e pela opulência de Istambul, ela decide criar a sua marca de joalharia em 2012. Com uma imaginação rica e perfecionista, os seus desenhos são como obras de arte que reinterpretam a natureza, flora e fauna, formando um rico compêndio de feras e símbolos florais.
03 ABELHA, FONTE DE INSPIRAÇÃO
A Abelha é um tema muito querido a Guerlain, como fonte de inspiração, como elemento decorativo e símbolo do compromisso ecológico. A forte de inspiração de Begüm Khan: "As Abelhas sempre me intrigaram: há uma visão comum, zumbindo ao nosso redor, mas a sua beleza é frequentemente esquecida. São frágeis mas fortes, e há algo inspirador nesta dicotomia. As Abelhas também são sinónimo de Guerlain, portanto foram uma escolha natural para a nossa colaboração." diz a designer.
04A METAMORFOSE DO FRASCO DAS ABELHAS
Para esta colaboração, Begüm Khan escolheu criar uma joia que incluísse elementos que transmitam o Oriente e o mundo Guerlain. No fantástico desenho, uma abelha imperial, o símbolo Guerlain, escapa do seu universo fantasioso e pousa por um momento fugaz no frasco, rodeada por quatro majestosas flores.
05 UM SAVOIR-FAIRE EXCECIONAL
Concebido no seu atelier em Istambul, o adorno em bronze é banhado a ouro de 24 quilates e revestido com cerca de 6 500 gemas coloridas (zircônia). Uma a uma, cada pedra é colocada à mão. Este trabalho inimitável e meticuloso em metal resulta em mais de 50 horas de trabalho para ser concluído.
06 LE SONGE DE LA REINE
Uma fragrância exclusiva que nasce da criação, Le Songe de la Reine, abre a porta para o Oriente. Esta Eau de Parfum abre-se numa composição fresca e vibrante de tangerina e bergamota, revelando a sua frescura e deliciosas notas de figo no seu coração, assentes numa base amadeirada de notas de cedro e sândalo. "Esta fragrância é repleta de contrastes, onde as notas amadeiradas que lhe conferem força e sensualidade, são confrontadas com a vitalidade vegetal da seiva de figo." diz Thierry Wasser, Perfumista da Maison Guerlain.
