01 Uma colaboração escultural, na encruzilhada entre o Oriente e o Ocidente
Um encontro excecional, daqueles que só Guerlain pode orquestrar. O encontro de duas artes: A perfumaria francesa, à qual a Maison ofereceu tantas obras-primas, e a caligrafia árabe, uma arte milenar reinventada por um jovem artista para o século XXI. Inspirado na fragrância, o jovem artista de caligrafia tunisiano imaginou um ornamento para a icónica Bee Bottle que é tão poético quanto espetacular, algures entre a escultura e a caligrafia.
02 Inkman, da caligrafia à joalharia-escultura
"A caligrafia é a linguagem da alma. Sentimos emoções antes de compreendermos as letras. É um portal para um mundo mágico." A expressão artística de Inkman adota uma variedade de formas que exaltam a caligrafia e as formas geométricas: do graffiti à pintura sobre tela e à escultura. O artista cria uma linguagem universal capaz de atravessar as barreiras culturais e linguísticas: tão universal e comovente quanto um perfume.
03 Uma peça de joalharia ousada e majestosamente elegante
Para Guerlain, Inkman criou uma obra de arte de irrefutável beleza. Filho de um joalheiro, o arista imagina uma peça decorativa que combina escultura e caligrafia para se tornar uma joia excecional; um poema visual que realça a harmonia da fragrância e do frasco. As linhas elegantes que abraçam o Frasco da Abelha formam desenhos sinuosos inspirados na escrita árabe. A voluptuosidade das formas, a elegância das curvas, uma composição ousada e o inimitável G' de Guerlain.
"VISLUMBREI NO FRASCO DA ABELHA O CORPO DE UMA MULHER E QUIS VESTI-LA COM UMA OBRA DE ARTE ÚNICA."
INKMAN
04 Uma peça virtuosa concebida pelos Ateliers Goossens
Para dar forma a esta joia excepcional, feita à medida para cada um dos frascos, a Maison recorreu ao lendário joalheiro parisiense Goossens, símbolo do savoir-faire francês. Nas mãos dos mestres artesãos dos Ateliers Goossens, cada joia é lapidada e polida à mão. Depois, os ornamentos são meticulosamente modelados à mão para se ajustarem às curvas do majestoso Frasco da Abelha. Quatro camadas sucessivas de metal cobrem a peça para realçá-lo: o calor do cobre, depois a nobreza do bronze branco e do níquel prateado e, por fim, o brilho precioso do ouro.
05 Uma meticulosa e sofisticada obra-prima de artesanato
Cada frasco transforma-se numa peça única e feita à medida, uma verdadeira obra-prima de ourivesaria. Adornadas com estas joias deslumbrantes, os Frascos das Abelhas seguem depois para os Ateliers Guerlain, onde as famosas "Dames de Table" da Maison as envolvem com um fino fio dourado ao pescoço. Para Guerlain, Inkman é arte ao serviço da arte.
06 Uma celebração dos aromas do Mediterrâneo
Uma fragrância exclusiva acompanha esta criação excecional: Le Songe de la Reine. Esta Eau de Parfum abre com os frutos vibrantes do sol do Mediterrâneo - tangerina e bergamota - que revelam no seu coração a frescura e a delicadeza de uma nota de figo, numa base amadeirada de notas de sândalo e cedro. Uma composição sumptuosa elaborada com os mais nobres materiais, como um vento que sopra de um jardim mediterrânico em direção à terra das Mil e Uma Noites.
“É UM PERFUME REPLETO DE CONTRASTES ONDE A FORÇA E A SENSUALIDADE DAS MADEIRAS CONFRONTAM A VIBRAÇÃO VEGETAL DA SEIVA DA FIGUEIRA."
THIERRY WASSER, MESTRE PERFUMISTA GUERLAIN
