01 ПУТЕШЕСТВИЕ НА ВОСТОК


Новый флакон "Пчела" представляет собой мостик между прошлым и будущим, между Востоком и Западом. Художественный диалог двух миров. Специально для Дома Guerlain Бегум Хан создала ювелирное творение, символизирующее диалог Востока и Запада. "С самого начала сотрудничества, я не переставала удивляться невероятной синергии между мной, молодым дизайнером, и Домом Guerlain, чья история насчитывает столетия", – делится художница.

02 ВСЕЛЕННАЯ БЕГУМ ХАН


Создательница украшений Бегум Хан выросла в семье коллекционеров турецкого искусства. Вдохновленная Востоком и богатым наследием Стамбула, в 2012 году она основала свой ювелирный дом, Begüm Khan. Бегум Хан, обладающая живым, наполненным фантазийными образами воображением воплощает в своих украшениях аллегорические мотивы природы, флоры и фауны.

03 ПЧЕЛА – ИСТОЧНИК ВДОХНОВЕНИЯ

Символ Guerlain, пчела является источником вдохновения, декоративным элементом, а также отсылкой к обязательствам Дома по устойчивому развитию. По воле фантазии Бегум Хан пчела словно присела на край флакона, чтобы собрать с цветов мед.

"Меня всегда интриговали пчелы. Мы не обращаем внимание, как они вьются вокруг нас, и не замечаем их красоту. Они хрупки и при этом сильны, и в этой дихотомии есть что-то вдохновляющее. Являясь источником вдохновения для меня и символом Дома Guerlain, они воплощают естественность нашего сотрудничества", – рассказывает художница.

04 ПРЕОБРАЖЕНИЕ ФЛАКОНА "ПЧЕЛА"

Воздавая честь сотрудничеству с Домом, Бегум Хан создала украшение, детали которого отсылают к восточной теме и вселенной Guerlain. Пчела – символ Дома Guerlain – покинула вселенную, наполненную феерией и роскошью, и на мгновение присела на край флакона между четырьмя величественными бутонами.

05 ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ МАСТЕРСТВО

Флаконы создаются вручную турецкими мастерами в Стамбуле в ателье Бегум Хан из позолоченной бронзы, украшенной 6500 разноцветными кристаллами (фианитами). Один за другим, каждый кристалл инкрустируется вручную. Ювелирная работа требует 50 часов трепетного внимания и невероятного мастерства.

06 LE SONGE DE LA REINE

Уникальный аромат Songe de la Reine, ставший заложником прекрасного флакона, переносит нас в удивительный восточный мир. Туалетная вода со свежими и бодрящими аккордами мандарина и бергамота, раскрывающими средние ноты фиги и базовые ноты сандала и кедра. "Сила и чувственность древесных нот ярко контрастирует с жизнерадостными аккордами фиги", – рассказывает парфюмер Дома Guerlain Тьерри Вассер.