L'ART & LA MATIÈRE
COLEÇÃO
QUANDO AS MATÉRIAS-PRIMAS SE TRANSFORMAM EM ARTE
L’Art & La Matière é uma coleção de obras-primas olfativas para os verdadeiros amantes de tudo o que é belo, criadas pelas mãos dos Perfumistas da Maison Guerlain. Cada criação da coleção L’Art & La Matière nasce de uma emoção artística, uma marca indelével na memória de cada Perfumista Guerlain. Como artistas guiados pelo seu génio criativo, dão forma às mais belas matérias-primas para criar obras ousadas com talento e paixão.
A ARTE DA PERSONALIZAÇÃO
Crie o frasco L’Art & La Matière com o seu próprio estilo, selecionando entre várias combinações elegantes para transformá-lo num companheiro único, intimamente pessoal em cada detalhe.*
ETAPA 1
O PERFUME
Comece por escolher um perfume de assinatura da coleção e a capacidade do frasco.
ETAPA 2
A PLACA
Escolha a placa que será colocada no topo do frasco entre um amplo leque de sofisticados materiais e cores, escolhidos pela Maison Guerlain.
ETAPA 3
O CORDÃO E O SELO
Mude a cor usada no cordão e no selo.
ETAPA 4
A GRAVAÇÃO
Grave o seu frasco com iniciais, um nome ou com uma mensagem única.
AS COMBINAÇÕES PERFEITAS
Descubra as nossas recomendações de personalização para cada um dos perfumes L’Art & La Matière.
PLACAS DE EDIÇÃO LIMITADA
Apaixonada pela Arte e pela criação artística, a Maison Guerlain está empenhada em promover a excelência do artesanato com a sua coleção de placas de edição limitada para adornar o frasco L’Art & La Matière.
A PLACA PARIS INSPIRADA POR CHRISTIAN BERARD
Com a assinatura do célebre artista Christian Bérard, a quem presta homenagem, a placa é adornada com um vermelho brilhante que remete para as luzes cintilantes da capital.
A PLACA EXCECIONAL POR VALÉRIE TANFIN
Esta placa de coleção é o resultado de uma colaboração com a artesã de arte plumária Valérie Tanfin. Feita à mão, esta delicada joia evoca o lendário savoir-faire dos artesãos de arte plumária.
A PLACA DA EDIÇÃO SAINT EXUPÉRY
Em colaboração com a Fundação Antoine de Saint Exupéry, a placa de Edição Saint Exupéry apresenta um reflexo gradiente nas cores do céu, semelhante ao brilho metálico de um avião a voar ao crepúsculo.
O PRATO EXCECIONAL DE PAPEL DOURADO ESCULPIDO POR ANNE FÉAT GAISS
Evocando as folhas de tabaco cobertas de mel dourado, a artista parisiense Anne Féat Gaiss encarnou a fragrância de Tobacco Honey através da montagem de folhas de papel, que esculpiu delicadamente e dourou com folha de cobre. Cada placa excecional, inteiramente feita à mão, requer várias horas de trabalho meticuloso para esculpir e dourar o papel. Este prato excecional é vendido separadamente.
PLACA COM ABELHA BORDADA PELO ATELIER BIZET
Símbolo Guerlain, a abelha bordada nesta placa excecional foi criada por Corinne Bizet. Um atelier parisiense de bordados tradicionais, o Atelier Bizet colaborou com a Guerlain nas edições excecionais Muguet Millésime 2017 e do 190.º Aniversário. Parceiro dos nomes mais importantes da alta-costura, o Atelier Bizet oferece o seu know-how precioso e ancestral à Guerlain para criar uma abelha em relevo bordada com fio de ouro. A abelha ganha vida após três horas de um trabalho extremamente delicado, totalmente feito à mão.
