パリ・シャンゼリゼ通り68番地本店ブティック - 誕生110周年

耳を澄まし、息吹を感じて

ゲランを象徴するパリ・シャンゼリゼ通り68番地の本店ブティックは、誕生110周年を迎えます。これを祝して、初のオーディオツアーを開催。メゾンを形造ってきた歴史と卓越性を探求する、特別なひと時をご体験いただけます。

オフィス、ラボラトリー、アパートメント、ゲランファミリーショップが融合したこの私邸は、メゾンの鼓動が刻まれる場所。オーディオツアーでは、その物語を紐解きます。壮麗な建築も見どころのひとつ。そこには創業以来、5人の歴代調香師が生み出してきたクラフトマンシップと卓越性のストーリーが隠されています。

12章からなるオーディオツアー

オーディオツアーは、ゲランが所有する貴重な資産とクリエイションを中心に進みます。これらは創業以来、ゲランを導いてきた革新と情熱の結晶でもあります。ガイドを務めるのは、アート・カルチャー・ヘリテージディレクターのアン=キャロライン・プラザン。香りの世界を拡げるというコミットメントのもと、メゾンの歴史を築いたアーティスティックなコラボレーションをご紹介します。メゾンの精神と唯一無二の伝統を守りながらも、1世紀以上にわたって自らを革新し続けてきたゲランの取り組みを、その世界観に包まれながらご覧ください。伝統と革新、芸術とクラフトマンシップ、歴史と現代性。オーディオツアーの各章が、ゲランのエッセンスへの扉を開きます。