ミツバチの恵み¹と科学の力が導くエイジングケア²
¹ハチミツとロイヤルゼリー（整肌成分） ²年齢に応じたケア ³自然由来指数93%（水58%を含む）ISO16128準拠 ⁴整肌成分 ⁵〈アベイユ ロイヤル〉トリートメント クリームとの比較 ⁶ポリグリセリル－３ミツロウ（整肌成分）
ミツバチの恵みと科学の力が導く、修復力研究
"ハニーバンデージ"に着想を得た〈アベイユ ロイヤル〉
ケガの治療に古くから使用されてきたハチミツのパワーに着目し、ゲラン研究所は、10年以上の歳月をかけて、ミツバチが持つ高い修復力を紐解いてきました。
ゲラン研究所が厳選した有用成分
天然由来成分93%¹配合のフォーミュラを採用したトリートメント リッチクリーム。厳選された4種のハチミツ²とゲラン独自のロイヤルゼリー²を組み合わせた「ダイナミック ブラックビー テクノロジー」が搭載されています。ビーワックスバター³を組み合わせることで、肌を深い潤いで満たし、みなぎるような弾力感を与えます。
¹自然由来指数93%（水58%を含む）ISO16128準拠 ²整肌成分 ³ポリグリセリル－３ミツロウ（整肌成分）
ダイナミック ブラックビー テクノロジー
「ダイナミック ブラックビー テクノロジー」には、ゲランの研究所が厳選したフランス・ウェッサン島の黒ミツバチが生み出す高純度のハチミツ¹を中心に、手つかずの自然が残る島々（コルシカ島、イカリア島、オーランド諸島）で採取される3種類のハチミツ¹とゲラン独自のロイヤルゼリー¹が組み合わされています。ゲラン先進のテクノロジーで、潤いと輝きに満ちたハリ肌へ（¹整肌成分）
ウェッサン島のハチミツ（フランス・ブルターニュ地方）
ブルターニュ沖18kmに位置するウェッサン島は、ユネスコの生物圏保存地域であり、無農薬かつ寄生虫のいない生態系が保たれています。島に生息する黒ミツバチは、高純度で優れた特性を持つハチミツをつくり出しています。このハチミツには、アミノ酸、微量元素、果糖が豊富に含まれています。
ゲラン独自のロイヤルゼリー
ロイヤルゼリーは、蜂からわずかな量しかつくられない貴重な物質です。この物質によって、通常の働き蜂が驚異的な生命力を持つ女王蜂に変貌します。ゲランでは、製品に使用するロイヤルゼリーの品質を保証し、トレーサビリティを確保するために、フランス国内における独自のソーシングシステムを構築しています。ゲラン独自のロイヤルゼリーは、炭水化物、たんぱく質、脂質、ビタミンの天然の宝庫です。
ビーワックスバター¹
ミツロウと植物由来成分を組み合わせたビーワックスバター*を配合。肌を潤いのヴェールでリッチに包み込み、肌本来のバリア機能をサポートします。 （*ポリグリセリル－３ミツロウ（整肌成分））
環境に配慮したパッケージ
¹蓋は〈アベイユ ロイヤル〉トリートメント クリーム（2023年）にもお使いいただけます。 ²旧製品のパッケージと比較 ³新パッケージ＆リフィルのCO₂換算量を、初代パッケージ＆リフィルと比較（ライフサイクル分析法による算出）。
美しく引き締まった肌印象へ導く、トリートメント リッチクリームを使ったお手入れ
1. 整える：人差し指の先を使って、鼻の横から下方向に、なでるようにクリームを伸ばしていきます。同じ指先で、顔の外側、耳もとに向かって、クリームをなじませます。
2. リフトアップするようにマッサージする：あごの両側に手のひらを当て、あごの下から耳もとに向かって、すべらせます。指先で、目尻を外側に向かってなでるようにマッサージします。
美の名において
ゲランは、よりサステナブルな世界の実現に向けて行動することを、誓います
2007年以降、 ゲランは生物多様性の保全、サステナビリティの促進、気候変動への対応、そして人々が前向きに社会生活を送る上での環境整備に取り組んでいます。特に、地球上で最も重要な生物の一つである蜂の保護に努めています。
ゲランの誓いパワーあふれるミツバチが生み出すハチミツを求めて
ゲランのミツバチ保護活動への取り組み
卓越したフレグランスとスキンケア、そしてメイクアップの数々を 世に送り出してきたゲランは、独自の伝統を守り発展させ、次世代に引き継ぐことを使命としています。”美の名において”自然を芸術に昇華させミツバチの保護を通し その素晴らしさを後世に伝えていくことを約束します。
詳しくはこちら
.jpg?sw=655&sh=655&sfrm=png)
