レザーを柔らかく滑らかに解釈
ホワイトスエードの香りは、爽やかなタンジェリンによって肌が柔らかくなり、魅力的なイモーテルと戯れ、アンバー、ヘリオトロープ、そしてもちろんバニラに包まれ、ベルベットのようなベースの上に柔らかく沈みます。
フレグランスアーティストのタッチ
デザインに例えるならば、ジャン＝ミシェル・フランクのレザーインテリアのようです。
キュイル ベルーガのホワイトスエードの香りは、ジャン＝ミシェル・フランクの装飾スタイルを思い起こさせます。1930年代、ジャック・ゲランは、シャンゼリゼ通り68番地のブティックをエレガントに装飾するために、若き装飾家であり建築家の彼に依頼し、彼は白いスエードで覆われた家具をデザインし、極めてモダンに仕上げました。
ホワイトレザーアコード
ダークでミステリアスな雰囲気のレザーアコードは、キュイル ベルーガで新たな顔を表します。バニラと組み合わせると、パウダリーで癖になる白いスエードの柔らかさを感じさせます。
ゲランでは、赤いドレスのような伝説的なコンポジションで、レザーアコードがその存在を主張しています。
調香師の言葉
ボトリングという芸術
ゲランの伝統的なスクエアボトル（1870年）からインスピレーションを得たラール エ ラ マティエールのボトルは、ユニセックスで洗練されたデザインに現代性を染み込ませた特別な作品です。
メゾンの歴史的なガラス職人であるポシェ・デュ・クールヴァルによって作られたこの作品は、全ブティックおよび一部のゲランカウンターにて、詰め替えと*、カスタマイズが可能です。
*このサービスは、店舗での詰め替えが可能な地域において提供が可能です。
パーソナライゼーションの芸術
自由な組み合わせでカスタマイズして、細部に至るまでこだわった、自分だけのボトルを作りましょう。
美の名において
ゲランは、よりサステナブルな世界の実現に向けて行動することを、誓います
2007年以降、 ゲランは生物多様性の保全、サステナビリティの促進、気候変動への対応、そして人々が前向きに社会生活を送る上での環境整備に取り組んでいます。特に、地球上で最も重要な生物の一つである蜂の保護に努めています。
ゲランの誓いラール エ ラ マティエール コレクション
素材を芸術へ昇華させる
ご案内
パーソナライゼーション
ゲランが愛してやまない数多くの美しい素材と色で あなた自身のボトルをデザインしてください。
数量限定プレート
モロッコのオレンジ色に輝く地平線を閉じ込めた限定プレートが、南の大空へといざないます。
刻印
ボトルにイニシャル、名前または思を込めたメッセージを刻印できます。
