美の可能性を最大限に
伝統的なクラフトマンシップに着想を得て、ザ クリームは職人による管理監督の下、ハンドメイドで製造されています。熟練の職人技だけが成し得るスキンケアによって生まれた、肌に溶け込むようになじむ極上かつ、繊細なテクスチャーが、この特別な処方の鍵を握ります。
使うたび、美の可能性が最大限に引き出された肌へ。ハリ感と深い潤いに溢れます。
天然由来成分95%²配合のザ クリームは、リフィル対応の磁器製ジャーを使用しています。オラ・イトがデザインを手掛け、メゾン ベルナルドが手作業で仕上げたアートエディションです。
¹オーキッドエキス(整肌成分)
²自然由来指数95%(水65%を含む)ISO16128準拠
強靭な生命力で過酷な環境を生き抜く、稀少な蘭
南米ペルーのアンデス山脈に原生するブラック オーキッドは、黒檀の木のような色を持つ野生の蘭です。世界の欄の中でもわずか0.1%しか存在しないシクノチェスに属しています。
その特徴は、1年間で3週間しか花を咲かせず、同じ株に雄花と雌花をつけるということ。これによって、繁殖力と生存力を最大限に高めることができます。環境への優れた適応能力を発揮し、エネルギーを効率的に利用することで長寿を叶えるブラック オーキッドは、まさに時の流れに屈しない”タリズマン” ー お守りなのです。
ゲランのためだけにペルーで手摘みされた、ブラック オーキッドの長寿の知見を織り込んだスキンケアの傑作です。
肌の自己防御システムを構成する3つの層に着目
ブラック オーキッド¹の働きをサポートする、次世代へ進化したオーグメンテッド ブラックイミューン テクノロジーを搭載。ゲランは肌の自己防御システムを構成する3つの層に着目しました。
◆肌表面は、外部からの異物の侵入を防ぎます。
◆表皮は、肌の自己防御システムに関与します。
◆肌本来の若々しい美しさはを内側から引き出されます。
肌の自己防衛力の鍵となる3つの層により、(肌は若々しい)ハリ感と深い潤いに溢れます。 乾燥などの外的要因からダメージを受けにくい肌環境に整え、時の流れに屈しない揺るぎない美しさへ。
ザ クリームを包み込むのは、ゲラン調香師のデルフィーヌ・ジェルクが創作した、魅惑的でフェミニンな新しい香りのシグネチャー。ゲランとして初めて、機能性香料を配合した処方を開発。エレガントでフローラルな香りを感じながら、若々しい肌へ。
¹オーキッドエキス(整肌成分)
ゲランの伝統と職人技の融合が織りなす極上のテクスチャー
伝統的なクラフトマンシップに着想を得て、ザ クリームは職人による管理監督の下、ハンドメイドで製造されています。ゲランは18ヶ月以上を費やし、その製法を全体的に見直しました。それは、職人による管理監督の下、適温で20時間以上寝かせ、丸2日かけてフォーミュラを完成させるというもの。
職人技だけが成し得るスキンケアによって生まれた繊細なテクスチャーは、液体と固体の両方の特性を持ち、柔らかな感触で肌をやさしく包み込みます。
ゲラン スパのフェイシャルエキスパートと考案したイムノ ローラー
ゲランスパ監修のイムノアプリケーターを用いたホームトリートメントをお試しください。
朝晩、ローション、アイ&リップ、セロムで肌を整えた後、ザクリームを顔全体と首になじませます。
ステップ1:アプリケーターを顔の右から左、左から右へ横方向にすべらせながら往復します。
ステップ2:アプリケーターを顔の内側から外側へすべらせます。
ステップ3:気になる部分は、アプリケーターを往復させながらすべらせます。
ステップ4:アプリケーターのローラー側で軽くタッピングします。目の周りは8の字を描くようにタッピング。唇のまわりもタッピング、フェイスラインはあごから耳に向かってタッピングします。
美の名において
ゲランは、よりサステナブルな世界の実現に向けて行動することを、誓います
2007年以降、 ゲランは生物多様性の保全、サステナビリティの促進、気候変動への対応、そして人々が前向きに社会生活を送る上での環境整備に取り組んでいます。特に、地球上で最も重要な生物の一つである蜂の保護に努めています。
ゲランの誓いオラ・イトによるアートエディション
フランス人デザイナー オラ・イトが、ゲランのためにデザインした容器が誕生。長寿に対する独自の解釈を表したシンメトリーなデザインは、時間を超越するような永続性を思わせます。磁器に彫られた無数の縞模様は光の反射を生み出し、時間の流動性を象徴します。オラ・イトの手によって、〈オーキデ アンペリアル ブラック〉は芸術の領域へと高められました。 24Kゴールドによって美しさが際立つアヴァンギャルドなデザインを実現するため、ベルナルド社はより深みのある濃密な磁器を開発しました。1863年にフランスのリモージュで創業したベルナルド社は、150年以上にわたりフランス磁器の卓越性の代名詞となっている名高いメゾンです。 ゲランの誓いであるサステナビリティへの取り組みを反映し、ザ クリームには画期的なリフィルが採用されています。リフィルのパーツはすべて植物由来の素材で作られており、ベルナルド社の磁器製造で出た廃材も利用されています。
詳しくはこちら