أيقونة إمبراطورية نضعها اليوم بين أيديكم في نسخة قابلة للتخصيص. صمّموا قارورة النحل وفق رغباتكم الشخصية، لتقدموا هدية مخصّصة تفتخرون بها العمر كله. اختاروا أحد عطور جيرلان الاستثنائية، واختاروا حجم القارورة ولونها، ثمّ أضيفوا اللمسات النهائية مع رباط ملون وختم جيرلان ورسالة منقوشة فريدة.

إمبراطورية في تاريخها: فقد صممت قارورة النحل لعطر أو دو كولون إمبريال، كهدية للإمبراطورة أوجيني بمناسبة حفل زفافها على نابليون الثالث.


إمبراطورية في تصميمها: زُيّنت قارورة النحل بنقش إكليل مستوحى من عمود "ساحة فاندوم" وبـ69 نحلةً، في دلالة لرمز الإمبراطورية الفرنسية. وتم إيلاء صناعة قارورة النحل إلى شركة بوشيه دو كورفال لتنفيذ الأعمال الزجاجية في فرنسا، منذ أن رأت النور، كما تُرسم زخارف الإكليل والنحلات يدويًا باستخدام الذهب الخالص وفقًا لتقاليد الأسلاف المتأصلة.


أيقونة على مدى 170 عامًا: قارورة النحل التي تتخطى حدود الزمن، أكثر من مجرد قارورة، بل هي دليل: بصمة جيرلان النفيسة ورمز الحِرفية العالية التي تقف ما بين كفتي التقاليد والحداثة.

أبدعوا تصميم قارورة النحل الخاصة بكم حصريًا في متاجر جيرلان

الخطوة 1

العطر

ابدأوا باختيار عطرٍ من بين مجموعات جيرلان.

الخطوة 2

القارورة

اختر حجم وتصميم الزجاجة الخاصة بك.

الخطوة 3

الرباط والختم

اختاروا لون الرباط والختم.

الخطوة 4

النقش

ميّزوا القارورة بنقش أسمائكم أو الأحرف الأولى منها أو رسالة خاصة.

أيقونة تتخطى حدود الزمن

إعادة تعبئة لا نهائية*

للتمتع بقارورة النحل الى أمد طويل، التزمت جيرلان بمنهج مستدام صديق للبيئة مع منحكم فرصة إعادة تعبئة قارورتكم**. هذه الخدمة متوفرة حصرياً في متاجر جيرلان.

THE SPRAY BOTTLE

A 30mL spray bottle accompanies your iconic Bee Bottle. For everyday use, a funnel is provided for you to fill and refill it at your convenience.

IN THE NAME OF BEAUTY

GUERLAIN IS COMMITTED AND TAKES ACTIONS